Italienisch-Spanisch Übersetzung für sprezzante

desdeñosoEste informe, que es desdeñoso con el pueblo turco, hace un flaco servicio a Europa en su conjunto. La relazione, che è sprezzante nei confronti del popolo turco, è molto negativa per l'Europa nel suo insieme.
despreciativoEs una actitud que rompe con el discurso mantenido en Cancún, que en ocasiones resultaba muy despreciativo para con esos países. E’ un atteggiamento in netto contrasto con il discorso tenuto a Cancún, che è stato percepito come molto sprezzante da alcuni di questi paesi.

contencioso
displicenteResulta totalmente inaceptable que Musharraf pueda demostrar ese desprecio displicente por la democracia. E' inaccettabile che Musharraf mostri un atteggiamento così sprezzante nei confronti della democrazia.
sardónico
socarrón

Wörterbuch